巴黎分局，地下监控室，科尔森收到前方（辅助人员a）发回的报告
科尔森（通信器）“既然对方表示愿意配合就按原先定好的那样，“护送”车队通过我方设计的路线返回使馆（转头对手下探员b）射线透视仪都准备好了吗？”
手下探员b“已在指定地点架设完毕。”
科尔森“好，只要能确定雷莉娅在车队中的某辆车里，我们就能动手了”——给部下和自己打气
手下探员b“这个沃辛顿三世乘坐的凯迪拉克专车别称“移动堡垒”，射线透视仪能不能穿透它的装甲车身”——心中没底
科尔森“那种情况到时候再说，现在只能是走一步看一步了。”——终不敢搏
纽约时间十一点三十分，曼哈顿某处，小爱玛三人乔装成一家三口搜寻复仇者联盟元老级人物——珍妮特·凡·戴恩的住所
罗刹女（爱玛化）“黄蜂服装设计中心，居家工作室。”——阅读公司门牌
小爱玛“黄蜂据唐纳德交代，珍妮特·凡·戴恩所使用的代号就是黄蜂，应该是这里了”
洛根“你光凭公司门牌上的名字就下结论了？”
小爱玛“不光是名字，这间居家工作室的位置还处于唐纳德估算的范围以内”——施展心灵侦查
洛根“（嗅嗅）可里面没有什么蟑螂味”
小爱玛“谁会把蟑螂养在自己家里没找错，她就在里面（对罗刹女）去敲门吧。”
罗刹女（爱玛化）“不跟唐纳德说一声了？”——犹豫
小爱玛“跟他说什么，满嘴谎言的家伙，咱们三个被他暗算好几次了”——记恨
罗刹女（爱玛化）“可不管怎么说咱们现在用的是他找到的线索”
小爱玛“那又怎么样，他可不是出于信任才把这些线索告诉我的，他是为了我们（爱玛·弗洛斯特）所拥有的资源！”
洛根“说得对”——上前按响门铃，以自己的行动表示支持
女助理（应门器）“这里黄蜂服装设计中心（透过外部摄像头观察门外的来客）请问，您找哪位？有预约吗？”
洛根“我找珍妮特·凡·戴恩，没有预约”——抬头
女助理（应门器）“咦（认出）呀~~，珍妮特，珍妮特，快来看，是休·杰克曼，休·杰克曼站在咱们工作室门口”——惊呼，语无伦次
洛根“”——戒备
小爱玛“别慌，应门的女助理是你的影迷，不是复仇者联盟的一员，对你没有恶意”——感应中
洛根“那她的黄蜂老板呢？”
小爱玛“她会让咱们进去的。”——收功
罗刹女（爱玛化）“进门后优先修改女助理的记忆或者干脆控制她，别让她打电话报警”
小爱玛“我知道”
小爱玛（心灵感应）“（对洛根）咱们俩保持心灵连线，进去后好相互有个照应。”——寻求洛根的同意
洛根（腹诽）“好的。”——放松精神，与小爱玛建立心灵连接
大门打开，三人在女助理的引领下进入服装设计师工作室
女助理“（看见黄蜂还在打电话）珍妮特，有客人”——提醒
珍妮特（黄蜂）“（暂时中断电话）欢迎光临黄蜂服装设计中心，杰克曼先生，请先随便看看，我这有个电话”
洛根“嗯。”——四下观察，借机查看工作室内有无暗藏机关
珍妮特（黄蜂）“（对女助理）奥利维亚，这里没你事了，我来招待他们”——将助理支走，继续通话
洛根（心灵连线）“她在叫援兵？”
小爱玛（心灵连线）“不是，她在收听资料分析。”——偷窥珍妮特的表层思维
洛根（心灵连线）“资料分析？电话的另一头是那个管家？”
小爱玛（心灵连线）“不，是皮姆博士她在自己的地盘上很有信心，一点也不担心被我们绑走原来如此，有一些模特衣架是机器人假扮的”
洛根（心灵连线）“怪不得屋子里有一股子机油味。”——警惕
罗刹女（爱玛化）“嗯（欣赏室内作品）我比较喜欢左边的那一件”——浑然不觉状
珍妮特（黄蜂）“是么？都是些衍生派的作品，糟糕透了。”——不以为然
罗刹女（爱玛化）“糟糕透了？这些不都是你设计的吗？”
珍妮特（黄蜂）“是啊。”——通话结束，挂断电话
罗刹女（爱玛化）“那你还这么评价自己的心血？”
珍妮特（黄蜂）“心血？没有投入情感意识和创造热情的作品怎么能称为心血我现在的正职并不是服装设计师，而是一名复仇者”——引到正题
洛根“哦？你把全部的创造热情都投入到对我们这些变种人的“复仇大业”上了？”——讥讽
珍妮特（黄蜂）“是变种人联邦政府，不是变种人，我对变种人这个种族没有仇恨。”——订正
小爱玛“这么说种族问题并不妨碍我们之间的精诚合作喽？”
珍妮特（黄蜂）“当然，汉克就是变种人，不也是一名复仇者吗？”
小爱玛“那你为什么在联络地点给我们设陷阱？这跟你说的可”
珍妮特（黄蜂）“因为我信不过你们赤军，特别那个花言巧语的唐纳德，以为几句奉承话就能把我哄得找不到北了？跟他合作前必须调查清楚！”——打断
小爱玛“又是因为唐纳德”——无语
洛根“那个陷阱是给他设的？”
珍妮特（黄蜂）“不错，没想到你们成了他的替罪羊”
我（画外音）“原来黄蜂这么做全是为了调查卡·艾尔的背景，以进行风险评估不愧是复仇者联盟的元老级人物，想的真是周密，一点也不像是二十几岁的人。”